Käyttöehdot

1. Ketkä ehtojen osapuolet ovat ja kenelle ne on tarkoitettu

Nämä ehdot muodostavat sopimuksen yrityksen Per Philip Alexander Hjelmberg, Ruotsiin rekisteröidyn toiminimen (enskild firma), Drottninggatan 12, 352 29 Växjö, Ruotsi, Ruotsin arvonlisäverotunniste SE850529273301, F-veroa varten hyväksytty ("Klirry", "me"), ja palveluun rekisteröityvän yrityksen ("Asiakas", "sinä") välillä. Klirryä pyörittää yksi henkilö, perustaja.

Klirryä tarjotaan vain yrityksille. Rekisteröityessäsi vahvistat, että: (a) toimit elinkeinotoimintaasi, ammattiisi tai ammatinharjoittamiseesi liittyvässä tarkoituksessa etkä kuluttajana, (b) ilmoitat yrityksesi nimen, liiketoimintasi osoitteen ja sen, mitä liiketoimintasi tekee, ja (c) näihin ehtoihin suostuvalla henkilöllä on oikeus sitoa yritys. Klirry luottaa tähän vahvistukseen. Arvonlisäverotunnisteen puuttuminen ei tee asiakkaasta kuluttajaa, ja yrittäjä, joka ostaa yritystoimintaa varten, on yritysasiakas. Jos käy ilmi, että tiliä käytetään yksityisiin tarkoituksiin, voimme keskeyttää sen, kunnes tilanne on selvitetty.

Ehdot hyväksytään napsautuksella rekisteröityessäsi (ja Shopifyn osalta sovelluksen asennuksen yhteydessä). Todisteeksi tallennamme ehtojen version, ajankohdan, tilin, hyväksyneen käyttäjän ja hyväksymistavan (ks. tietosuojaseloste).

2. Määritelmät

• Palvelu: Klirry-verkkosovellus, sen rajapinnat sekä sen tuottamat raportit, viennit ja ilmoitukset.
• Yhdistetty työkalu: kauppa-alusta, mainosalusta, maksu- tai toimituslähde tai ladattu tiedosto, jonka yhdistät tai lataat Palveluun.
• Asiakasdata: data, jonka yhdistät, lataat tai syötät, sekä tulokset, jotka Klirry laskee siitä sinulle.
• Tilausdata: tilaustasoinen data, joka tuodaan kaupastasi (ks. tietojenkäsittelysopimus, liite 1).
• Menetelmäsivu: julkinen sivu klirry.com/methodology, joka selittää, miten luvut lasketaan.
• DPA: tietojenkäsittelysopimus, joka on julkaistu osoitteessa klirry.com/legal/dpa.
• Kokeilujakso: uuden tilin ensimmäiset 21 päivää, kuvattu kohdassa 3.
• Alusta: kolmannen osapuolen palvelu, jonka yhdistät, esimerkiksi Shopify, Meta, Google, TikTok, Stripe, PayPal tai Klarna.

3. Mitä palvelu tekee

Klirry laskee todellisen voittosi — kohdemaan arvonlisäveron, maksutapakohtaisten maksukulujen, maakohtaisten toimituskulujen, tuotekulujen ja syöttämiesi kiinteiden kulujen jälkeen — ja muuttaa sen päätöksiksi koko toiminnallesi: mainonta (säilytä, keskeytä, skaalaa, paranna), tuotteet, maat ja markkinat, maksutavat ja toimitus. Se tuo Yhdistettyjen työkalujesi luvut yhteen paikkaan.

Tuetut Yhdistetyt työkalut on lueteltu osoitteessa klirry.com. Jotkin luvut ovat vain suuntaa-antavia: Google Analytics 4 -data näytetään suuntaa-antavana signaalina, eikä se koskaan sisälly voittolukuun. TikTok ja muut lähteet lisätään, kun ne ovat saatavilla; suunniteltu lähde ei ole osa Palvelua, ennen kuin se on julkistettu.

Mitä Klirry muuttaa alustoillasi. Klirry lukee dataa. Klirry ei muuta tuotteitasi, tilauksiasi, hintojasi, asiakkaitasi tai mainoksiasi, eikä se keskeytä, käynnistä, muokkaa tai luo mainoksia: jokaisen muutoksen kaupassasi tai mainostilissäsi teet itse. Ainoat objektit, jotka Klirry luo alustalle, ovat Klirryn omat integraatio-objektit: webhook-tilaukset, jotka kertovat Klirrylle uudesta datasta, ja Shopifyn osalta Shopifyssa hyväksymäsi tilausmaksu. Et asenna Klirry-pikseliä kauppaasi tai mainoksiisi.

4. Kokeilujakso, tilaaminen ja tilit

Kokeilujakso. Jokaisella uudella tilillä on 21 päivän kokeilujakso. Sen aloittamiseen ei tarvita maksukorttia. Kokeilujakson aikana käytössäsi on koko Palvelu.

Kokeilujakson jälkeen. Jos maksat Stripen kautta etkä ole tilannut palvelua, kun Kokeilujakso päättyy, hallintapaneeli lukitaan pehmeän maksumuurin taakse: voit edelleen avata Laskutuksen ja Asetukset, viedä datasi sekä irtisanoa ja poistaa tilisi milloin tahansa, ja Klirry jatkaa datan tuontia, jotta mitään ei katoa, jos tilaat myöhemmin. Jos yhdistät Shopifyn kautta, Shopify veloittaa tilauksen automaattisesti Kokeilujakson jälkeen, ellet poista sovellusta ennen sen päättymistä; Kokeilujakson pituus ilmoitetaan Shopify-listauksessa.

Muistutukset. Lähetämme sinulle sähköpostia ennen Kokeilujakson päättymistä ja sen päätyttyä sekä ennen kohdassa 11 kuvattua poistoa.

Testitilit. Maksutonta testikäyttöä antaa vain perustaja, kutsusta, ja se kuvataan samalla tavalla kuin Kokeilujakso.

Tilit. Vastaat luomistasi tileistä ja kutsumistasi henkilöistä, kirjautumistietojen pitämisestä salassa ja siitä, mitä tileilläsi tehdään. Ilmoita meille viipymättä, jos uskot tilin vaarantuneen. Anna oikeat rekisteröintitiedot ja pidä ne ajan tasalla.

5. Datasi ja vastuusi siitä

Säilytät kaikki oikeudet Asiakasdataasi. Annat meille oikeudet, joita tarvitaan Palvelun tarjoamiseen sinulle: tuoda, tallentaa, käsitellä ja näyttää tämä data sinulle. Emme myy Asiakasdataa, emme käytä yhdistetyn alustan dataa asiakkaiden välillä, vertailuihin tai tekoälymallien kouluttamiseen, emmekä koskaan näytä yhden asiakkaan dataa toiselle.

Lataamasi tiedostot. Jos lataat tiedostoja, esimerkiksi maksupalveluntarjoajien tilityksiä (kuten Klarna) tai rahtilaskuja, lupaat, että sinulla on oikeus ladata ne ja antaa Klirryn käsitellä ne.

Tulos riippuu syötteestä. Klirry laskee syöttämiesi kustannustietojen, johtamansa arvonlisäverokohtelun ja alustojesi ilmoittamien lukujen perusteella. Jos tuotekulusi ovat väärin, voittoluku on väärin. Vastaat siitä, että syöttämäsi on oikein, ja siitä, että tarkistat tuloksen ennen sen perusteella toimimista. Alustadata voi olla viivästynyttä, puutteellista, jälkikäteen korjattua tai poissa käytöstä, ja mainonnan kohdistus on likimääräistä; Klirry ei voi olla tarkempi kuin sen lähteet. Lukujen laskentatapa kuvataan Menetelmäsivulla.

Jokainen liiketoimintapäätös on sinun. Klirry on päätöksentekoa tukeva työkalu. Se ei anna vero-, kirjanpito-, oikeudellisia tai rahoitusneuvoja eikä voi antaa pätevää neuvontaa; tarkista tärkeät päätökset omalta neuvonantajaltasi. Klirryn arvonlisäverotoiminnot soveltavat Menetelmäsivulla kuvattuja verokantoja ja sääntöjä tilauksiisi; ne eivät tee liiketoiminnastasi arvonlisäverosäännösten mukaista.

6. Henkilötiedot

Kun käsittelemme henkilötietoja puolestasi (Tilausdata ja siitä johdettu), teemme sen henkilötietojen käsittelijänäsi DPA:n mukaisesti. DPA on osa näitä ehtoja ja sitä sovelletaan siitä hetkestä, kun yhdistät Yhdistetyn työkalun, myös Kokeilujakson aikana ja testitileillä. Kun päätämme tarkoituksista itse (tilitiedot, turvallisuuslokit, laskutus, oma analytiikkamme), toimimme rekisterinpitäjänä ja sovelletaan tietosuojaselostetta. Vahvistat, että sinulla on laillinen peruste yhdistämällesi datalle ja että oma tietosuojatiedotteesi kattaa tilaustietojen luovuttamisen palveluntarjoajalle.

7. Hyväksyttävä käyttö

Älä käytä Palvelua laittomasti; älä yritä päästä käsiksi muiden asiakkaiden dataan; älä tutki, skannaa tai testaa Palvelun tietoturvaa ilman kirjallista lupaamme; älä myy edelleen tai tarjoa Palvelua kolmansille osapuolille (toimisto saa käyttää yhtä tiliä omien asiakaskauppojensa kanssa vain toimistoehtojen mukaisesti); älä pura sitä takaisinmallintamalla paitsi siltä osin kuin pakottava laki sen sallii.

8. Immateriaalioikeudet

Palvelu, sen ohjelmisto ja sisältö pysyvät meidän omaisuutenamme. Nämä ehdot antavat sinulle ei-yksinomaisen, siirtokelvottoman oikeuden käyttää Palvelua sopimuksen voimassaoloaikana. Antamaasi palautetta saa käyttää vapaasti Palvelun parantamiseen ilman velvoitetta sinua kohtaan.

9. Maksut, arvonlisävero ja maksaminen

Hinta. Palvelulla on yksi kiinteä hinta: 349 SEK kuukaudessa tai 279 SEK kuukaudessa vuosilaskutuksella (3 348 SEK vuodessa, maksetaan etukäteen), kummassakin tapauksessa arvonlisävero sisältyen. Hinta ei riipu tilausten määrästä, käsittelemästäsi myynnistä eikä käyttäjien määrästä. Volyymiportaita, myyntiprosenttia tai ylityslisiä ei ole.

Arvonlisävero. Yrityksille, joilla ei ole VIESissä vahvistettua arvonlisäverotunnistetta, yllä oleva hinta on kiinteä loppuhinta: arvonlisävero sisältyy ja se poistetaan kyseisen maan verokannalla, joten maksamasi summa ei muutu maasi mukaan. Ruotsin arvonlisäveroa (25 %) sovelletaan, kunnes Klirryn rajat ylittävä EU-myynti sähköisesti toimitettavista palveluista asiakkaille, joilla ei ole vahvistettua arvonlisäverotunnistetta, ylittää 10 000 EUR kuluvana tai edellisenä kalenterivuonna; sen jälkeen sovelletaan maasi arvonlisäverokantaa (EU:n One-Stop Shop -järjestelmän kautta). Toisen EU-maan yritykset, joilla on VIESissä vahvistettu arvonlisäverotunniste, maksavat hinnan ilman arvonlisäveroa (279,20 SEK kuukaudessa tai 223,20 SEK kuukaudessa vuosilaskutuksella), ja vero käännetään asiakkaalle ("Omvänd betalningsskyldighet / Reverse charge"). Yhdistyneen kuningaskunnan asiakkaiden on oltava arvonlisäverovelvollisia yrityksiä ja heidän on annettava voimassa oleva brittiläinen arvonlisäverotunniste; he maksavat hinnan ilman arvonlisäveroa ja ilman Ruotsin arvonlisäveroa, ja laskussa on käännetyn verovelvollisuuden teksti. Klirry on tarkoitettu vain yrityksille. Norjalaiset asiakkaat hyväksytään yrityksinä norjalaisella organisaationumerolla (9 numeroa), arvonlisäverorekisteröinnillä tai ilman; he maksavat hinnan ilman Ruotsin arvonlisäveroa ja ilmoittavat itse mahdollisen Norjassa maksettavan arvonlisäveron, eikä norjalainen asiakas, jolla ei ole organisaationumeroa, voi ostaa. Muiden EU:n, Yhdistyneen kuningaskunnan ja Norjan ulkopuolisten maiden (mukaan lukien Sveitsi) asiakkaat eivät voi tällä hetkellä ostaa Klirryä. Jokaisessa laskussa arvonlisäveron määrä ilmoitetaan SEK-määräisenä. Voimme tarkistaa arvonlisäverotunnisteet VIESissä ja säilyttää tuloksen todisteena.

Valuutat. Hinnat EUR-, NOK- ja DKK-valuutoissa ovat hinnastosivulla julkaistuja kiinteitä hintoja, ja ne sisältävät arvonlisäveron samalla tavalla. Muita valuuttoja ei tällä hetkellä tarjota.

Maksaminen. Shopify-kaupan yhdistävät asiakkaat maksavat Shopify Billingin kautta Shopifyn käyttämässä valuutassa ja hyväksyvät veloituksen Shopifyssa. Muut asiakkaat maksavat kortilla Stripen kautta. Tilaukset uusiutuvat automaattisesti samaksi ajanjaksoksi, kunnes ne irtisanotaan; voit irtisanoa milloin tahansa, ja Palvelu pysyy käytettävissä maksetun jakson loppuun.

Hinnanmuutokset. Ilmoitamme hinnanmuutoksesta vähintään 30 päivää etukäteen. Vuositilauksessa muutos tulee voimaan seuraavalla uusiutumisella. Jos et hyväksy sitä, voit irtisanoa ennen sen voimaantuloa.

Palautukset. Jo maksettuja jaksomaksuja ei palauteta irtisanomisen yhteydessä, paitsi (a) kun vaihdat palveluntarjoajaa kohdan 11 mukaisesti ja (b) kun teemme olennaisen muutoksen, jota et kohtuudella hyväksy kohdan 16 mukaisesti; näissä tapauksissa maksetun jakson käyttämätön osa palautetaan suhteellisesti.

Maksun laiminlyönti. Jos maksu epäonnistuu, ilmoitamme siitä sinulle ja annamme mahdollisuuden korjata asia. Kunnes se on maksettu, hallintapaneeli on lukittu kohdassa 4 kuvatun pehmeän maksumuurin taakse. Jos se on edelleen maksamatta 7 päivää ensimmäisen epäonnistuneen maksun jälkeen, keskeytämme tilin ja sopimus päättyy (kohta 17). Siitä alkaen sinulla on 60 päivän noutojakso, jonka aikana vienti on käytettävissä (kohta 11); jos maksua ei ole suoritettu sen päättyessä, datasi poistetaan automaattisesti, ja lähetämme sinulle sähköpostia ennen sitä. Vienti, irtisanominen ja poistaminen pysyvät käytettävissä.

Käyttäjät ja kohtuullinen käyttö. Tilillä voi olla niin monta käyttäjää kuin tarvitset ilman lisämaksua. Rajoittamaton käyttäjämäärä tarkoittaa yhden yrityksen käyttäjiä: tunnuksia ei saa jakaa sen ulkopuolelle eikä myydä edelleen. Jos käyttö on selvästi suhteeton yhteen yritykseen nähden, mittaamme sen, varoitamme sinua kirjallisesti ja annamme kohtuullisen ajan korjata asia ennen kuin rajoitamme tai keskeytämme mitään.

10. Saatavuus ja tuki

Pyrimme pitämään Palvelun saatavilla ja korjaamaan viat nopeasti, mutta emme lupaa kiinteää saatavuustasoa. Voimme ottaa Palvelun pois käytöstä huoltoa varten ja ilmoitamme siitä etukäteen, kun se on kohtuudella mahdollista. Tuki annetaan sähköpostitse osoitteessa services@klirry.com ruotsiksi tai englanniksi; voimme vastata omalla kielelläsi käännöstyökalujen avulla. Vastaamme jokaiseen viestiin 24 tunnin kuluessa. Tämä on lupaus vastata, ei lupaus ratkaista ongelmaa tai toimittaa pyydettyä ominaisuutta tuossa ajassa.

11. Sopimuskausi, palveluntarjoajan vaihto ja datasi kohtalo

Sopimus on voimassa, kunnes jompikumpi osapuoli irtisanoo sen. Voit irtisanoa milloin tahansa yhdellä napsautuksella sovelluksessa. Irtisanominen tai poistaminen on myös pyyntö siirtyä toiselle palveluntarjoajalle tai omiin järjestelmiisi (EU:n tietosäädös, 25 artikla), ja voit tehdä pyynnön myös milloin tahansa kirjallisesti.

• Irtisanomisaika. Sopimus päättyy viimeistään kaksi kuukautta vaihtopyyntösi jälkeen; voit päättää sen aiemmin irtisanomalla. Emme veloita vaihdosta tai viennistä.
• Siirtymä. Tuemme vaihtoa, yleensä 30 päivän kuluessa.
• Mitä voit viedä mukanasi. Kaikki Asiakasdata ja vietävissä olevat digitaaliset omaisuuserät, jotka on lueteltu tyhjentävästi vientimuodossa osoitteessa klirry.com/legal/export-format, JSON- ja CSV-muodossa sisältöluettelon kanssa. Sivulla on lueteltu jokainen tietojoukko.
• Noutojakso. Sopimuksen päätyttyä sinulla on vähintään 30 päivää aikaa noutaa datasi. Kokeilutilillä, josta ei koskaan tule maksavaa tiliä, noutojakso alkaa Kokeilujakson päättyessä ja kestää 30 päivää: tili poistetaan 51. päivänä sen avaamisesta (21 päivän Kokeilujakso plus 30 päivää), ja lähetämme sinulle sähköpostia ennen sitä, 28. päivänä. Maksun laiminlyönnin vuoksi keskeytetyllä tilillä noutojakso on 60 päivää keskeytyksestä (kohta 9), ja lähetämme sinulle sähköpostia ennen poistoa.
• Poistaminen. Noutojakson jälkeen kaikki Asiakasdata poistetaan lopullisesti, ja vahvistamme sen sähköpostitse. Säilytämme vain ne tiedot, joita laki edellyttää tai jotka tietosuojaselosteen säilytystaulukossa luetellaan (omat laskut ja kirjanpitoaineisto, OSS-tiedot, hyväksymistodisteet, pseudonymisoitu tarkastusloki, avainpohjainen kokeilujaksojen väärinkäytön tunniste, sähköpostin estolista ja poistotodistukset).

Voimme keskeyttää tai päättää sopimuksen, jos rikot näitä ehtoja olennaisesti, jos laki sitä edellyttää tai jos käyttösi uhkaa Palvelun turvallisuutta tai eheyttä. Jos rikkomus voidaan korjata, sanomme sen ja annamme sinulle ensin kohtuullisen mahdollisuuden korjata se.

12. Takuut

Takaamme, että tarjoamme Palvelun kohtuullisella taidolla ja huolellisuudella. Sen lisäksi ja siinä määrin kuin laki yritysten välillä sallii, Palvelu tarjotaan sellaisena kuin se on, emmekä anna muuta takuuta — erityisesti emme sitä, että se on keskeytyksetön tai virheetön tai että laskelma vastaa minkään toisen työkalun tulosta. Mikään tässä ei rajoita vastuuta, jota ei lain mukaan voi rajoittaa.

13. Vastuu

Luonnos: tämän kohdan lopullinen sanamuoto odottaa oikeudellista tarkastelua.

Mitä ei koskaan rajoiteta. Vastuu tahallisuudesta tai törkeästä huolimattomuudesta, petoksesta, kuolemasta tai henkilövahingosta sekä muu vastuu, jota ei lain mukaan voi rajoittaa. Mikään tässä ei rajoita kummankaan osapuolen velvollisuuksia tietosuojalainsäädännön mukaan eikä rekisteröidyn oikeuksia.

Katto. Kaikesta muusta vastuusta kokonaisvastuumme sinua kohtaan, joka syntyy sopimuksesta tai sen yhteydessä, rajoittuu suurempaan seuraavista: (a) tilausmaksut, jotka maksoit vaatimuksen syntyä edeltäneiden 12 kuukauden aikana, ja (b) 10 000 SEK. Kohdan (b) vähimmäismäärä tarkoittaa, ettei Kokeilujakson aikaisen tai uuden asiakkaan katto ole koskaan nolla.

Mitä on suljettu pois. Välillinen vahinko ja seurannaisvahinko, menetetty voitto, menetetty tulo ja liiketoiminnan keskeytyminen. Datan menetystä ei suljeta pois sellaisenaan: sellaisen Asiakasdatan palauttamisen kohtuullinen, välitön kustannus, joka on menetetty, koska rikoimme tietoturvavelvoitteitamme, voidaan vaatia katon rajoissa.

Kumpikin osapuoli ryhtyy kohtuullisiin toimiin rajoittaakseen omaa vahinkoaan. Tämän kohdan rajoitus koskee myös vastuutamme DPA:n nojalla, ellei pakottava laki edellytä muuta.

14. Luottamuksellisuus

Kumpikin osapuoli pitää toisen julkistamattomat tiedot luottamuksellisina ja käyttää niitä vain sopimusta varten. Tämä ei koske tietoja, jotka ovat julkisia ilman vastaanottajan syytä, jotka olivat jo tiedossa, jotka on kehitetty itsenäisesti tai jotka on luovutettava lain nojalla (jolloin luovuttavalle osapuolelle ilmoitetaan ensin, jos se on laillista).

15. Kolmannen osapuolen alustat

Palvelu on riippuvainen alustoista, joita emme hallitse (Shopify, Meta, Google, TikTok, Stripe ja muut). Ne voivat muuttaa tai peruuttaa pääsyn, datakenttiä tai ehtojaan, minkä vuoksi Yhdistetty työkalu voi lakata toimimasta tai antaa erilaisia tuloksia; tämä ei ole Klirryn sopimusrikkomus. Olet edelleen sidottu kunkin alustan omiin ehtoihin tilisi osalta.

Shopify. Jos asennat Klirryn Shopifysta: Klirry vastaa yksin sovelluksesta. Shopify ei ole vastuussa sovelluksen viasta tai vahingosta, joka voi aiheutua sen asentamisesta tai käytöstä. Shopify ei voi antaa tukea sovelluksen asennukseen tai käyttöön; tuen antaa Klirry. Klirry vastaa yksin kaikesta vastuusta, joka voi syntyä pääsystäsi sovellukseen tai sen käytöstä. Mikään näissä ehdoissa ei rajoita sitä, mitä Shopifyn omat ehdot antavat sinulle Shopifyta vastaan, eikä mikään rajoita liiketoimintaasi, muiden sovellusten käyttöäsi tai kilpailevien palvelujen valintaasi.

16. Näiden ehtojen muutokset

Voimme muuttaa näitä ehtoja. Julkaisemme uuden version ja ilmoitamme tilinhaltijoille sähköpostitse vähintään 30 päivää ennen sen voimaantuloa. Jos et hyväksy muutosta, voit päättää sopimuksen ennen sen voimaantuloa (ja saat ennakkoon maksetun jakson suhteellisen palautuksen, jos muutos on olennainen, kohta 9). Palvelun käytön jatkaminen tämän päivämäärän jälkeen tarkoittaa, että hyväksyt uuden version.

17. Keskeyttäminen

Voimme keskeyttää pääsyn (a) maksamattomien maksujen ja kohdassa 9 mainitun ilmoitusajan jälkeen, (b) olennaisen rikkomuksen vuoksi, jota ei ole korjattu ajoissa, (c) kun se on tarpeen Palvelun tai muiden asiakkaiden turvallisuuden suojaamiseksi tai (d) kun laki tai viranomainen sitä edellyttää. Rajoitamme keskeytyksen välttämättömään, kerromme syyn ja pidämme viennin, irtisanomisen ja poistamisen käytettävissä.

18. Etusijajärjestys ja kieli

Jos nämä ehdot, DPA ja mahdollinen tilausvahvistus ovat ristiriidassa: DPA ohjaa henkilötietojen käsittelyä, tilausvahvistus ohjaa kaupallisia ehtoja ja nämä ehdot ohjaavat kaikkea muuta. Näiden ehtojen englanninkielinen versio on sitova versio. Käännös annetaan mukavuussyistä; jos käännös poikkeaa englanninkielisestä versiosta, englanninkielinen versio on ensisijainen.

19. Yleistä

Kumpikaan osapuoli ei vastaa laiminlyönnistä, joka johtuu sen kohtuullisen vaikutusvallan ulkopuolisista tapahtumista. Et saa siirtää sopimusta ilman suostumustamme; me voimme siirtää sen liiketoimintamme seuraajalle, myös jos toiminimi muutetaan osakeyhtiöksi, joka jatkaa liiketoimintaa ja ottaa vastattavakseen kaikki velvoitteet; oikeutesi näiden ehtojen ja DPA:n nojalla eivät tällöin muutu. Jos jokin määräys ei ole täytäntöönpanokelpoinen, loput pysyvät voimassa. Nämä ehdot ovat koko sopimus niiden käsittelemästä asiasta. Yhteyspiste oikeudellisille ilmoituksille ja laittomaan sisältöön liittyville ilmoituksille: services@klirry.com; tietosuoja-asiat: privacy@klirry.com.

20. Sovellettava laki ja riidat

Sovelletaan Ruotsin lakia lainvalintasääntöjä lukuun ottamatta. Riidat ratkaisee Ruotsin yleinen tuomioistuin, ensimmäisenä oikeusasteena Växjö tingsrätt (Växjön käräjäoikeus).

Muutosloki

Jokainen merkintä ilmoittaa version, päivämäärän ja mitä on muutettu. Pääversion numeron muutos on olennainen muutos: siitä ilmoitetaan asiakkaille sähköpostitse vähintään 30 päivää ennen sen voimaantuloa.